진리의 가치.....프랭클린 그래함 목사(김하나 목사 통역)/ 빌리그래함 전도대회 50주년 기념대회

프랭클린 그래함 목사님 설교에 앞서서

1만 명 찬양단의 할렐루야가 우렁차게 울려 퍼지는데

보배는 이곳이 천국이 아닌가 싶더라고요

 

https://youtu.be/HY42 QwS7 wB8

할렐루야 할렐루야 할렐루야 할렐루야 할렐루야

전능의 주가 다스리신다

(할렐루야 할렐루야 할렐루야 할렐루야 )

 

이 세상 나라들

영원히 주 그리스도 다스리는 나라가 되고

또 주가 길이 다스리시리

 

왕의 왕 또 주의 주 왕의 왕 또 주의 주

주가 길이 다스리시리

할렐루야 할렐루야 할렐루야 할렐루야 할렐루야

 

할렐루야 할렐루야 할렐루야 할렐루야 할렐루야

와~~ 듣고 듣고 또 들어도 감동이에요

정말 할렐루야 아멘입니다

 

저는 처음 이 대회 이야기를 들었을 때만 해도

태신자들의 구원을 위한 초청 집회가

이렇게까지 성대하게 치루어지리라 상상하지 못했어요

 

모든 것은 다 하나님의 은혜지만 

우리에게 이런 놀라운 은혜와 감동의 자리를 마련하신

김장환 목사님은 정말로 대단하신 분 같아요

 

한국교회 역사의 산증인이시며

50년 전 빌리그래함 통역으로

교회 부흥에 불꽃을 일으킨 극동방송 이사장이시죠

 

김장환 이사장님의 인사말씀입니다

50년 전에 빌리그래함 목사님 통역을

맡았던 김장환 목사고요. 
외국 사람들은 빌리 킴이라고 하는데

 

오늘 여기 모이신 여러분들과 경찰관들의 치안

 오늘 또 기도해 주신 분들 

이거를 준비해 주신 모든 목사님들 장로님들

찬양대 우리 오케스트라

 

한 번 뜨거운 박수로 

격려해 주시기를 

주님의 이름으로 축원합니다.

빌리그래함 목사님은 5남매를 키우셨어요. 
딸 3 아들 2 그 아드님 두 분 중에서 

장남 윌리엄 프랭클린 그래함 3세 목사님이

오늘 말씀을 전해주시고 

통역에는 김하나 목사님 나오실 때에

뜨거운 박수로 격려해 주시기 바랍니다.

 

안녕하십니까?

먼저 김장환 목사님께 감사의 인사를 드립니다.
50년 전에 저희 아버지의 말씀을 잘 통역해 주셨습니다.
50년 전에 저희 아버지는 55세였습니다.

그리고 50년이 지난 이런 기회를 

또한 생각해 주시고 열어주셔서

김장환 목사님께 진심으로 감사를 드립니다. 

모든 준비위원들께 감사를 드립니다. 

모든 교회에게 감사드립니다. 
모든 준비위원 위원장님들께 감사를 드립니다.

오늘 대단히 잘하신 찬양들에게 감사드립니다. 
수많은 집사님들과 안내위원들이 수고해 주셨습니다. 

 상암월드컵 경기장의 관계자분들께도 감사드립니다.

 

여러분이 갖고 있는 

재산 중에 가장 귀한 것이 무엇입니까? 

여러분의 은행 계좌이십니까? 

 

여러분이 갖고 있는 TV입니까?
여러분의 차일 수도 있습니다.

 여러분의 아파트, 직장일 수도 있습니다

그중에 가장 귀한 자산이 무엇입니까?

여러분의 가장 귀한 자산이 

여러분의 영혼이라는 사실을 아시기 바랍니다. 

왜 우리가 우리의 영혼에 대해서

 관심을 갖고 염려를 해야 합니까?

오늘 이렇게 말씀하십니다.

 

 사람이 만일 온 천하를 얻고도 

자기 영혼을 목숨을 잃어버리면

무엇이 유익하리오

 

우리가 무엇을 얻겠냐라는 것입니다. 
여러분의 영혼을 위해서 무엇을 바꾸겠냐고 말합니다.
우리가 영혼이라고 할 때 무엇을 말하겠습니까?

창세기 2장 7절에 

여호와 하나님이 땅의 흙으로 사람을 지으시고 

생기를 그 코에 불어넣으시니

 사람이 생령이 되니라 말씀하셨습니다.

또한 성경에 이런 말씀이 있습니다.

자기의 생명의 영혼의 속전을 여호께 드릴지니

또 이렇게 말합니다

생명을 위하여 속죄하게 하였나니

 생명이 피에 있으므로 피가 죄를 속하느니라.

 

너희는 귀를 기울이고 나에게 오너라. 들어라. 

 그러면 너희의 영원히 살리라

 

오늘 여러분 이 말씀을 들으시길 바랍니다. 
오늘 여러분이 여기 오신 것은 우연이 아닙니다
하나님께서 여러분에게 지금 말씀하고 계십니다. 

 

오늘 많은 분들이 오셨습니다

그분들 가운데 지금

영혼을 잃어버린 바 되실 분들이 많이 있습니다

하나님께서 여러분을 창조하셨습니다

여러분을 만드셨습니다
그러나 여러분의 영원히 잃어버린 바 된다면 

무슨 의미가 있겠습니까?

오늘 오후에 여러분에게 기회를 드리고자 합니다.
오늘 만약에 여러분의 영혼이 하나님의 손 안에서 

안전하지 않는다는 마음이 있으시다면

 

제가 조금 후에 여러분에게 기회를 드리고자 합니다. 

여러분의 삶과 여러분의 마음의

예수 그리스도를 

구주로 받아들이시길 바랍니다.

하나님께서 하늘로부터 하나님의 아들이신

 예수 그리스도를 이 땅 가운데 보내주셨습니다. 
우리의 죄를 갖고 예수님께서 십자가에 달리셨습니다. 

우리를 위해 죽으셨고 

피를 흘리시고 

우리 죄를 위해 죽으셨습니다.

 

우리의 죄 때문에 묻히셨습니다

그러나 하나님께서 3일 후에

예수 그리스도를 살리셨습니다

오늘 만약 여러분께서 그것을 믿음으로 받아들이신다면
예수 그리스도를 마음과 삶으로 받아들이신다면

 이 시간 여러분의 모든 죄를 사함 받을 줄로 믿습니다.

그렇다면 여러분의 영혼은 

하나님의 손 안에서 

안전하게 되는 것입니다. 

조금 후에 여러분에게 일어서라고 부탁을 드릴 것입니다. 

여러분 일어서실 때 이렇게 고백하는 겁니다. 
주님 저는 죄인입니다.

 

 우리의 죄를 죄송하다고 고백하는 것입니다

여러분은 일어서실 때 예수 그리스도를 

구주로 고백하게 됩니다. 

 

 영혼은 육신과 같지 않습니다.
우리 인간의 육신은 

이 땅의 흙으로 만들어졌습니다.

제가 30여 년 전에 아프리카에 있는 

르완다라고 하는 나라를 방문했습니다. 
아시다시피 그곳에서 큰 학살이 있었습니다. 

 

약 100만 명가량이 죽었습니다.

너무 많은 사람들이 죽어서 

다 땅에 묻을 수가 없었습니다.

 

제가 바깥에 들에 나갔는데
 들에 죽어 있는 시체들이 늘어져 있었습니다

거기에는 성인 남녀, 어린아이들도 있었습니다

 

다 죽어있었습니다

그리고 뜨거운 아프리카 태양 아래 있었습니다

제가 3개월 후에 다시 그 나라를 돌아가게 되었는데

 

같은 그 들로 나갔습니다

그때는 이미 모든 육신은 다 사라졌습니다

여러분 성경이 뭐라고 말씀하는 걸 보십시오. 

우리는 땅에서 만들어졌다고 왔습니다. 
여러분의 몸 안에는 약 206개의 뼈가 있습니다
그리고 600개가 넘는 근육이 있습니다. 

그러나 이 모든 몸은 진짜 여러분이 아니라는 것입니다. 
여러분의 영혼은 그 몸 안에 살고 있습니다.
그리고 여러분의 눈을 통해서 바깥을 봅니다. 

귀를 통해서 사물을 듣습니다. 

언젠가는 여러분 다 죽으실 것이고 

여러분의 몸을 땅에 묻게 될 것입니다.

 

하지만 여러분의 영혼은 계속해서 살아 있습니다. 
여러분은 죽지 않는 영혼을 갖고 있습니다.

하나님께서 살아계신 한

우리의 영혼도 함께 살아있습니다

오늘 이렇게 말씀하지 않습니까? 

사람이 만일 온 천하를 얻고도

자기 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리오

 

여러분 안에 있는 그 영혼을

오늘 그 공간을 말하고 싶습니다

하나님께서 이 땅의 흙으로부터 우리를 창조하셨습니다

 

그리고 첫 사람을 만드셨죠

아담이죠

그리고 하와 이브를 만드셨죠

 

그들의 코에 생기를 불어 넣으니

사람이 되었습니다

그는 살아있는 영혼이 되었습니다

 

우리는 하나님의 형상대로 지음을 받았습니다

사람이 만일 온 천하를 얻고도

자기 목숨을 잃으면 무엇이 유익하리오

 

오늘 예수님께서는 이 영혼을 

온 세상과 비교하고 계십니다.
우리가 사람의 영혼을 정말로 잘 이해할 수 있으십니까?

 

 오늘 말씀에 나오는 온 세상은 

많은 세상의 영역을 포함하고 있습니다. 
모든 부동산입니다. 모든 기술들입니다.

모든 군사력입니다. 

땅에 묻혀 있는 석유입니다.
그리고 금과 은 보화입니다

 

여러분 이 모든 것을

 이해하실 수 있으시겠습니까? 

 

그러나 주님은 오늘 말씀하시기를 

우리의 영혼이 

이 온 세계보다 귀하다고 말씀하시는 겁니다.

한번 여러분 생각해 보시오.

 서울에 있는 모든 부동산을 

여러분이 다 가질 수 있다고 생각해 보십시오. 

모든 아파트와 차가 여러분의 것입니다.
모든 기업들이 모든 공장들이 여러분의 것입니다. 
아마 굉장한 돈이 될 것입니다. 

 

그러나 여러분의 영혼이 그것보다 

가치 있다는 것입니다.
한 영혼이 온 세상보다 귀하다고 말씀하십니다.

 
왜 내 영혼이

귀하냐 하면 

이 영혼은 영원하기 때문입니다.

 

 우리가 주목하는 것은 보이는 것이 아니오 

보이지 않는 것이니
보이는 것은 잠깐이요 보이지 않는 것은 영원함이라

 

여러분이 어떤 종류의 다이어트를 하든지

중요하지 않습니다
여러분이 콜레스테롤 낮은 것을 드시고

 지방이 낮은 것을 먹고 덜 짠 것을 먹고

섬유질이 많은 것을 먹을 수 있습니다.

모든 좋은 것을 먹을 수 있습니다.

 

그러나 여러분 기억해야 합니다. 
우리 모두는 죽게 됩니다. 

우리 모두가 갖고 있는 분명한 것은 죽음이라는 것입니다.

성경은 이렇게 말합니다. 

한 번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이오 

그 후에는 심판이 있다고 말씀하십니다. 

 

여러분 모두는 죽음의 약속을 갖고 살고 있습니다

그날이 다가옵니다

 그 시간이 다가옵니다

 

하나님께서 여러분의 시간을

 다 정해놓으셨어요. 
우리 모두가 언젠가는 죽음을 경험하게 될 것입니다. 

그런데 성경은 말씀하시기를

그 후에 심판이 있다고 말씀합니다 
 그리고 우리는 하나님 앞에 서게 됩니다. 

하지만 우리 인간의 문제가 있습니다. 

우리가 죄를 지었을 때 

우리의 영혼은 잃어버린 바 되었습니다.

우리 하나님이 처음으로 창조하신 

남자와 여자가 있습니다. 

하나님에게 불순종했습니다. 

 

그 한 번의 불순종이

그 하나의 죄가

인간에게 들어와 

인류 전체에게 죄를 퍼트렸습니다. 

우리 모두에게 그 죄를 퍼뜨렸습니다. 
우리 모두는 다 죄가 있습니다.
영혼의 암처럼 이 죄는 인간 전체를 퍼뜨렸습니다. 

그리고 그 죄가 하나님으로부터

 우리를 멀게 하였습니다.
여러분 오늘 분명히 아시기를 원합니다. 

 

하나님이 여러분 사랑하십니다.
하나님의 아들이신 예수 그리스도를 

하늘에서 이 땅에 보내셔서 

여러분의 영혼을 구원하시기를 원하십니다

 

우리는 죄인이며

우리는 하나님의 용서하심이 필요합니다. 

그리고 우리가 죄의 속죄함을 

얻기 위해서는 

반드시 예수 그리스도의 피가 필요합니다

 

이렇게 말씀하실 수 있습니다. 

그래함 목사님~~ 지금 우리는

새로운 세상에 살고 있지 않습니까? 

 

문화가 바뀌었습니다. 

50년 전에 저희가 했던 것과는 전혀 

다른 것을 할 수 있습니다. 

그러나 하나님의 입장은 지금도 같으십니다.

하나님은 말씀은 예전에도 같았고

 오늘도 같으며 몇백만 년이 흘러도 같은 줄로 믿습니다. 

 

하나님께서

항상 같으신 분이시라는 것을

기억해야 합니다.

 

♣다음 말씀은 내일 또 전해드릴게요